1 00:01:40,039 --> 00:01:41,080 Goudmijn? 2 00:01:42,759 --> 00:01:43,600 Schiet op. 3 00:01:45,720 --> 00:01:47,000 De drie leden van de familie Xue. 4 00:01:50,000 --> 00:01:50,880 Shen Yurong. 5 00:01:51,440 --> 00:01:52,399 Oudste prinses. 6 00:01:53,320 --> 00:01:54,920 Het blijkt dat dit allemaal met elkaar verband houdt. 7 00:01:55,399 --> 00:01:56,240 Dus 8 00:01:57,479 --> 00:02:00,280 weet je dat met welke gevolgen wordt u geconfronteerd? 9 00:02:01,000 --> 00:02:02,280 Welk gevolg kan er zijn? 10 00:02:05,559 --> 00:02:07,559 Hebben ze niet iedereen vermoord? 11 00:02:07,640 --> 00:02:09,199 -Je hebt gelijk. -Je blijft maar treuzelen. 12 00:02:11,440 --> 00:02:13,440 We zouden rond moeten lopen anders worden we verdacht. 13 00:02:16,799 --> 00:02:17,799 Wees snel. 14 00:02:19,840 --> 00:02:20,840 Schiet op! 15 00:02:20,920 --> 00:02:22,040 Jij beweegt het langzaamst. 16 00:02:22,120 --> 00:02:23,320 Heb je niet ontbeten? 17 00:02:25,000 --> 00:02:25,880 Schiet op! 18 00:02:32,320 --> 00:02:33,320 Kom op, jullie twee! 19 00:02:35,079 --> 00:02:36,400 -Gu Er. -Haast! Wat ben je aan het doen? 20 00:02:36,480 --> 00:02:38,519 Wat ben je aan het doen? Het is een gemakkelijke taak. 21 00:02:38,600 --> 00:02:39,959 -Ik vermoord je! -Hou op. 22 00:02:40,040 --> 00:02:40,880 Ga uit de weg. 23 00:02:40,959 --> 00:02:42,760 -Hou op. -Wil je dat ik jou ook sla? 24 00:02:42,840 --> 00:02:43,760 -Meneer. -Ik zal jou ook slaan! 25 00:02:43,840 --> 00:02:44,720 -Stop! -Ik vermoord je! 26 00:02:44,799 --> 00:02:46,120 Sla mijn broer niet! 27 00:02:46,200 --> 00:02:47,400 Ga je niet uit de weg? 28 00:02:47,480 --> 00:02:49,000 -Ik zal jou ook slaan! -Meneer. 29 00:02:49,720 --> 00:02:50,959 -Gu Er. -Stop. 30 00:02:51,040 --> 00:02:51,880 Ik vermoord je! 31 00:02:51,959 --> 00:02:52,920 -Hou op. -Ik vermoord je. 32 00:02:53,440 --> 00:02:54,840 Er zijn minder werknemers dan voorheen. 33 00:02:54,920 --> 00:02:56,519 Wie zal werken als we ze vermoorden? Kalmeren. 34 00:02:57,359 --> 00:02:58,560 Prijs jezelf gelukkig. 35 00:02:58,640 --> 00:03:00,359 Verzorg je wonden en ga dan weer aan het werk. 36 00:03:00,440 --> 00:03:01,280 -Schram! Haast! -Laten we gaan. 37 00:03:01,359 --> 00:03:02,760 Je zult niets eten als je te laat terug bent! 38 00:03:02,840 --> 00:03:04,760 Waar kijk je naar? 39 00:03:04,840 --> 00:03:05,679 Laten we gaan. 40 00:03:07,079 --> 00:03:08,480 Hebben jullie het allemaal gezien? 41 00:03:09,040 --> 00:03:10,720 Als je durft te verslappen, 42 00:03:10,799 --> 00:03:12,160 jij zult zijn zoals zij. 43 00:03:12,239 --> 00:03:14,799 -Stop met zoeken. Ga aan het werk. -Schiet op, wat ben je aan het doen? Wees snel! 44 00:03:32,799 --> 00:03:33,640 Houd er een beetje rekening mee. 45 00:03:37,079 --> 00:03:39,600 Zeg eens. Gaan wij hier sterven? 46 00:03:41,600 --> 00:03:44,359 Praat geen onzin. Het komt wel goed met ons. 47 00:04:00,480 --> 00:04:01,320 Wie is daar? 48 00:04:09,320 --> 00:04:10,679 zei de voorman 49 00:04:10,760 --> 00:04:12,399 wij konden teruggaan nadat we onze wonden hebben verbonden. 50 00:04:15,359 --> 00:04:16,880 Blijf daar. Forceer ons niet. 51 00:04:29,640 --> 00:04:30,560 Gu Da. 52 00:04:30,640 --> 00:04:31,640 Gu Er. 53 00:04:32,159 --> 00:04:33,200 Ik ben het. 54 00:04:34,520 --> 00:04:36,159 Xue Li? 55 00:04:38,560 --> 00:04:39,640 Het is Xue Li. 56 00:04:41,680 --> 00:04:42,640 Ik ben het. 57 00:04:43,200 --> 00:04:44,120 Ben jij echt Xue Li? 58 00:04:45,760 --> 00:04:46,880 Ik ben hier om je te redden. 59 00:04:49,400 --> 00:04:50,400 Sorry voor dit alles. 60 00:04:50,479 --> 00:04:52,320 Maar zeiden ze dat niet? 61 00:04:52,400 --> 00:04:53,880 op de terugweg een ongeluk gehad? 62 00:04:53,960 --> 00:04:55,960 -Hoe ging... -Het is een lang verhaal. 63 00:04:56,919 --> 00:04:58,479 Ik heb nu een nieuwe identiteit. 64 00:04:58,560 --> 00:04:59,400 Mijn naam is Jiang Li. 65 00:05:00,080 --> 00:05:00,919 Jiang Li? 66 00:05:01,520 --> 00:05:02,760 Bel mij vanaf nu niet meer 67 00:05:03,440 --> 00:05:05,000 onder mijn oude naam in het bijzijn van buitenstaanders. 68 00:05:06,240 --> 00:05:08,120 Ga eerst weg, dan vertel ik het je in detail. 69 00:05:08,919 --> 00:05:10,000 Het wordt hier zwaar bewaakt. 70 00:05:10,760 --> 00:05:12,400 Het is niet zo eenvoudig om te ontsnappen. 71 00:05:12,479 --> 00:05:14,520 Hij heeft gelijk. Xue Li, ga gewoon. 72 00:05:14,599 --> 00:05:15,840 Zelfs als we ontsnappen, 73 00:05:15,919 --> 00:05:18,240 die klootzak Feng Yutang laten we er niet mee wegkomen. 74 00:05:18,320 --> 00:05:20,080 -Ja, ga. -Ik ga niet weg. 75 00:05:20,159 --> 00:05:21,320 Ik ga niet weg. 76 00:05:21,880 --> 00:05:22,840 Maak je geen zorgen. 77 00:05:23,360 --> 00:05:25,880 De gelukkige dagen van Feng Yutang zijn bijna voorbij. 78 00:05:26,599 --> 00:05:27,520 Nu ik binnen ben, 79 00:05:28,120 --> 00:05:29,520 Ik moet je eruit halen. 80 00:05:32,320 --> 00:05:33,680 Laten we daarheen gaan en het controleren. 81 00:05:33,760 --> 00:05:35,400 -Kijk of iemand verslapt. - Oké. 82 00:05:52,280 --> 00:05:54,440 -Wees niet bang. Hij is een van ons. -Er komt iemand. 83 00:06:09,039 --> 00:06:10,320 Sla je mij dood? 84 00:06:13,200 --> 00:06:14,680 Gedraag je en werk hard. 85 00:06:16,080 --> 00:06:17,560 Mijn broer heeft het je verteld 86 00:06:17,640 --> 00:06:18,560 sneller te werken. 87 00:06:21,000 --> 00:06:22,400 Wat is er vandaag met jou aan de hand? 88 00:06:23,640 --> 00:06:24,560 Werk hard. 89 00:06:27,080 --> 00:06:28,560 Wacht op mij. 90 00:07:14,840 --> 00:07:15,919 Ga je niet eten? 91 00:07:16,000 --> 00:07:17,760 -Wil je mij laten verhongeren? -Nee. 92 00:07:50,560 --> 00:07:51,479 Waar zijn ze? 93 00:07:52,640 --> 00:07:54,000 Ik zag ze binnenkomen. 94 00:08:14,679 --> 00:08:15,520 Xu… 95 00:08:16,640 --> 00:08:17,520 Jiang Li. 96 00:08:18,239 --> 00:08:19,560 Wij hebben erover nagedacht. 97 00:08:19,640 --> 00:08:21,120 Je bent zo moedig om ons te hulp te komen. 98 00:08:21,200 --> 00:08:22,320 Waarom durven we niet naar buiten? 99 00:08:23,120 --> 00:08:23,960 Het is precies dat 100 00:08:24,679 --> 00:08:26,799 He Jun en Peng Xiao zijn er ook. 101 00:08:26,880 --> 00:08:28,679 Leven He Jun en Peng Xiao nog? 102 00:08:28,760 --> 00:08:30,799 Wij zullen ze bellen. 103 00:08:30,880 --> 00:08:31,840 Wees voorzichtig. 104 00:08:32,919 --> 00:08:34,000 Geef het spel niet weg. 105 00:08:34,079 --> 00:08:34,959 Maak je geen zorgen. 106 00:08:35,959 --> 00:08:36,799 -Laten we gaan. -Kom op. 107 00:08:49,280 --> 00:08:50,439 Blijf doorgaan. 108 00:08:51,199 --> 00:08:52,040 Schiet op. 109 00:08:53,920 --> 00:08:54,840 Deze kant op. 110 00:08:56,600 --> 00:08:58,360 - Oké, ga. -Na het eten, 111 00:08:58,439 --> 00:08:59,760 een andere ploeg zal het overnemen. 112 00:08:59,840 --> 00:09:00,840 Alsjeblieft. 113 00:09:00,920 --> 00:09:02,199 -We zullen deze kans grijpen -Kom op. 114 00:09:02,280 --> 00:09:04,680 -om te ontsnappen met Peng Xiao en He Jun. - Oké, dat is alles. 115 00:09:05,199 --> 00:09:06,079 -Gu Da. -Gaan. 116 00:09:06,560 --> 00:09:08,840 -He Jun en Peng Xiao zijn daar. -Wat ben je aan het doen? Haast. 117 00:09:10,120 --> 00:09:10,959 Laten we gaan. 118 00:09:14,040 --> 00:09:14,920 De jouwe. 119 00:09:15,880 --> 00:09:17,319 Er is geen tijd om het uit te leggen. Laten we gaan. 120 00:09:19,319 --> 00:09:20,160 Gaan. 121 00:09:25,160 --> 00:09:26,199 Je schouders trillen. 122 00:09:28,040 --> 00:09:28,959 Je vergist je. 123 00:09:30,560 --> 00:09:32,199 Als iemand die je hierin hebt meegesleept, 124 00:09:32,280 --> 00:09:33,880 Ik moet je eraan herinneren. 125 00:09:33,959 --> 00:09:35,160 Deze operatie is te riskant. 126 00:09:35,720 --> 00:09:39,040 Met jouw intelligentie, Je kunt wachten tot ik deze plek vernietig 127 00:09:39,120 --> 00:09:40,120 en geniet van de voordelen. 128 00:09:40,199 --> 00:09:41,079 Waarom zou je dat niet doen? 129 00:09:41,720 --> 00:09:44,839 Tegen de tijd dat je voldoende bewijs hebt verzameld en troepen sturen om de goudmijn te veroveren, 130 00:09:45,439 --> 00:09:47,360 Magistraat Xue zou zijn onthoofd. 131 00:09:49,280 --> 00:09:50,120 Kom hier. 132 00:10:08,839 --> 00:10:09,680 Dit is slecht. 133 00:10:10,560 --> 00:10:12,360 Ze weten het niet de inspecteurs naderen. 134 00:10:12,439 --> 00:10:13,400 We moeten teruggaan. 135 00:10:14,560 --> 00:10:15,400 Volg mij. 136 00:10:29,439 --> 00:10:30,560 -Snel, verstop je. -Kom op. 137 00:10:42,839 --> 00:10:43,720 Gu Er. 138 00:10:47,800 --> 00:10:48,640 Wees stil. 139 00:10:48,720 --> 00:10:49,600 Kalmeren. 140 00:10:50,079 --> 00:10:51,760 Als het erger wordt, zullen we tegen ze vechten. 141 00:10:51,839 --> 00:10:52,680 Je hebt gelijk. 142 00:10:53,160 --> 00:10:55,719 We zijn met z'n vieren. Moeten we bang zijn voor hen beiden? 143 00:11:07,959 --> 00:11:10,199 Ik heb zin om te slapen als ik vol zit. 144 00:11:10,680 --> 00:11:12,079 Het enige wat je doet is eten en slapen. 145 00:11:21,240 --> 00:11:22,600 Hulp! Er is een probleem! 146 00:11:22,680 --> 00:11:23,600 Hulp! 147 00:11:24,079 --> 00:11:25,600 We zitten in de problemen! Hulp! 148 00:11:25,680 --> 00:11:27,360 Hulp! Er is een probleem! 149 00:11:36,959 --> 00:11:39,199 -Ga achteruit. -Daar. Vang ze! 150 00:12:28,319 --> 00:12:29,480 Mijn heer, ga eerst. 151 00:12:29,560 --> 00:12:30,480 Kom levend terug. 152 00:12:30,560 --> 00:12:31,400 Ja. 153 00:12:36,520 --> 00:12:37,360 Laten we gaan. 154 00:12:39,079 --> 00:12:39,920 Kom op. 155 00:13:01,160 --> 00:13:02,439 Je kunt niet eens naar iemand kijken. 156 00:13:04,040 --> 00:13:05,199 Je liet hem zelfs weglopen. 157 00:13:05,280 --> 00:13:07,360 Wat is het nut om nutteloze mensen zoals jij te behouden? 158 00:13:07,439 --> 00:13:08,520 Magistraat, wees gerust. 159 00:13:08,599 --> 00:13:10,560 We zijn aan het zoeken de hele stad voor Ye Mingyu. 160 00:13:11,199 --> 00:13:12,599 Hij zal Huaixiang niet kunnen verlaten. 161 00:13:13,280 --> 00:13:14,160 Wees gerust? 162 00:13:14,959 --> 00:13:16,000 Wees gerust? 163 00:13:16,079 --> 00:13:17,439 Heb je mij ooit gerustgesteld? 164 00:13:18,199 --> 00:13:19,160 Magistraat, kalmeer alstublieft. 165 00:13:19,240 --> 00:13:21,400 Tijdens onze zoektocht, 166 00:13:21,480 --> 00:13:25,160 we hebben een spion gevonden 167 00:13:25,800 --> 00:13:26,800 in het regeringskantoor. 168 00:14:07,719 --> 00:14:11,439 Xue Huaiyuan heeft je toen opgenomen. 169 00:14:12,079 --> 00:14:15,760 Om de gunst terug te geven, je bent zelfs bereid om te sterven. 170 00:14:15,839 --> 00:14:17,839 Ik had het niet verwacht dat er iemand zou zijn 171 00:14:19,079 --> 00:14:21,680 net zo vriendelijk en rechtvaardig als jij hier in het regeringskantoor. 172 00:14:23,479 --> 00:14:24,479 En kijk naar jullie allemaal. 173 00:14:25,719 --> 00:14:27,199 Een stel lakeien. 174 00:14:27,680 --> 00:14:29,079 Misschien op een dag, 175 00:14:29,839 --> 00:14:31,680 Je zult mij voor geld uitverkopen. 176 00:14:37,199 --> 00:14:38,280 Er is maar één ding 177 00:14:38,959 --> 00:14:40,839 Ik kom er niet achter. 178 00:14:42,959 --> 00:14:47,680 Ik heb je opgenomen nadat Xue Huaiyuan uit de macht viel. 179 00:14:48,360 --> 00:14:50,680 Ik ben ook uw weldoener. 180 00:14:50,760 --> 00:14:52,360 Waarom heb je mij verraden? 181 00:14:52,959 --> 00:14:53,800 Oplichter! 182 00:14:54,920 --> 00:14:57,079 Je verdient het niet te vergelijken met magistraat Xue. 183 00:15:05,079 --> 00:15:07,680 Ik dacht echt dat je stom was. 184 00:15:08,199 --> 00:15:09,839 Omdat je niet stom bent, 185 00:15:10,839 --> 00:15:11,760 zeg eens. 186 00:15:14,079 --> 00:15:18,839 Is Jiang Li Xue Fangfei? 187 00:15:18,920 --> 00:15:19,839 Waar is ze? 188 00:15:20,560 --> 00:15:23,319 Waar hebben jullie het over gehad? 189 00:15:28,079 --> 00:15:32,959 Als je het nog steeds niet vertelt, word ik boos. 190 00:15:34,040 --> 00:15:34,880 Prima. 191 00:15:36,520 --> 00:15:37,360 Ik zal het je vertellen. 192 00:15:44,319 --> 00:15:47,360 Ze vertelde me die dag dat... 193 00:15:49,839 --> 00:15:51,959 Sterf, jij boef! 194 00:16:07,680 --> 00:16:08,959 Breng Guaiguai hier. 195 00:16:09,839 --> 00:16:11,839 Hij heeft al dagen geen vlees gegeten. 196 00:16:13,719 --> 00:16:15,280 Deze is voldoende voor een goede voeding. 197 00:16:16,199 --> 00:16:17,760 Deze heks 198 00:16:17,839 --> 00:16:20,400 heeft in haar leven slechts een paar woorden gesproken. 199 00:16:20,479 --> 00:16:21,439 Deze keer, 200 00:16:22,199 --> 00:16:23,839 laat haar schreeuwen. 201 00:17:11,399 --> 00:17:12,240 Mijn heer. 202 00:17:12,720 --> 00:17:14,319 Stap in het rijtuig. Ik zal dit afhandelen. 203 00:17:14,399 --> 00:17:16,319 -Lu Ji staat nog steeds achter ons. Ga helpen. -Ja. 204 00:17:18,359 --> 00:17:20,159 -Komen. - Stap in. 205 00:17:24,560 --> 00:17:25,760 -Volg mij. - Oké. 206 00:17:35,520 --> 00:17:36,560 Rapportage! 207 00:17:39,560 --> 00:17:40,440 Rapportage. 208 00:17:40,520 --> 00:17:42,480 Magistraat, Er is een rapport van de mijn. 209 00:17:42,560 --> 00:17:44,639 Sommige mijnwerkers werden gered. 210 00:17:46,760 --> 00:17:49,320 Hun doel is dus de goudmijn. 211 00:17:55,320 --> 00:17:57,080 Zijn er brieven van hogerhand? 212 00:17:57,720 --> 00:17:58,639 Nog niet. 213 00:17:59,639 --> 00:18:00,560 Nog niet? 214 00:18:01,080 --> 00:18:02,080 -Magistraat! -Nog niet? 215 00:18:02,159 --> 00:18:04,280 -Nog niet? Altijd nog niet. - Spaar me alstublieft, magistraat. 216 00:18:04,360 --> 00:18:05,680 -Waarom niet? - Spaar me alstublieft, magistraat. 217 00:18:05,760 --> 00:18:06,639 Ga weg! 218 00:18:07,399 --> 00:18:09,040 Magistraat, er is een duivenpost 219 00:18:09,560 --> 00:18:10,399 uit de hoofdstad. 220 00:18:25,240 --> 00:18:28,120 Omdat iemand mij zal steunen wat er ook gebeurt, 221 00:18:29,360 --> 00:18:32,280 Ik heb niets om me zorgen over te maken. 222 00:18:33,600 --> 00:18:36,159 Als je mij durft uit te dagen op mijn thuisbasis, 223 00:18:37,320 --> 00:18:40,080 Ik zal ervoor zorgen dat je nooit levend naar buiten gaat. 224 00:19:09,879 --> 00:19:11,520 Er is een hinderlaag. Ga uit het rijtuig! 225 00:21:16,080 --> 00:21:17,320 Xiao Heng! 226 00:21:39,560 --> 00:21:40,919 Lu Ji, bescherm Li! 227 00:21:41,000 --> 00:21:41,840 Ja! 228 00:22:31,360 --> 00:22:32,840 - Alles goed met je? - Alles goed met je? 229 00:22:54,360 --> 00:22:56,439 Mijn heer, de wond is verbonden. 230 00:22:56,520 --> 00:22:57,520 Probeer het te verplaatsen. 231 00:23:04,919 --> 00:23:05,800 Stop. 232 00:23:06,720 --> 00:23:07,560 Laat je hoofd zakken. 233 00:23:25,840 --> 00:23:26,720 Doet het pijn? 234 00:23:30,159 --> 00:23:31,040 Het is nu goed. 235 00:23:31,520 --> 00:23:33,600 -En jij? -Je beschermde mij. 236 00:23:34,600 --> 00:23:35,520 Het gaat goed met me. 237 00:23:37,560 --> 00:23:38,960 Ik heb het nu ook laten verbinden. 238 00:23:40,600 --> 00:23:41,439 Li. 239 00:23:42,399 --> 00:23:43,919 Je hoeft niet altijd moedig te zijn. 240 00:23:47,600 --> 00:23:49,080 Mijn leven is nu van jou. 241 00:23:51,240 --> 00:23:53,040 Heb je mij gehoord? 242 00:23:53,520 --> 00:23:54,360 Dat deed ik. 243 00:23:54,439 --> 00:23:55,960 Maar het betekent weinig. 244 00:23:56,040 --> 00:23:57,560 Je hebt niet bereikt wat je wilt. 245 00:23:57,639 --> 00:23:59,480 Als ik nu je leven neem, 246 00:23:59,560 --> 00:24:00,520 ga je akkoord? 247 00:24:06,000 --> 00:24:07,679 Dan zal ik mijn best doen niet om problemen te zoeken 248 00:24:08,600 --> 00:24:10,000 voordat je met mij te maken krijgt. 249 00:24:10,080 --> 00:24:10,919 Het is in orde. 250 00:24:11,560 --> 00:24:13,280 Niemand gelooft wat je zegt. 251 00:24:15,840 --> 00:24:16,679 Hertog Su. 252 00:24:19,720 --> 00:24:22,639 Voel je vrij om mij als pion te gebruiken. 253 00:24:23,200 --> 00:24:24,320 Ik, Jiang Li, 254 00:24:25,080 --> 00:24:26,280 wacht altijd op uw instructies. 255 00:24:36,679 --> 00:24:37,840 Wat betekent dit? 256 00:24:37,919 --> 00:24:39,000 Deze zakdoek is gescheurd. 257 00:24:39,080 --> 00:24:40,040 Dus 258 00:24:40,840 --> 00:24:41,879 Wil je dat ik het herstel? 259 00:24:41,960 --> 00:24:44,240 Waarom? Is er een probleem? 260 00:24:44,320 --> 00:24:45,159 Nee. 261 00:24:46,360 --> 00:24:48,040 Ik ben blij dat ik tot uw dienst kan zijn, Duke Su. 262 00:24:50,280 --> 00:24:51,120 Mijn heer. 263 00:24:51,600 --> 00:24:52,800 We hebben het slagveld opgeruimd. 264 00:24:52,879 --> 00:24:53,879 Laten we naar het regeringskantoor gaan. 265 00:24:54,840 --> 00:24:55,960 Ik ga met je mee. 266 00:24:57,280 --> 00:24:58,840 We gaan iemand arresteren. 267 00:24:58,919 --> 00:25:00,120 Het is ongepast dat je gaat. 268 00:25:00,200 --> 00:25:01,200 Ik blijf aan de kant. 269 00:25:01,280 --> 00:25:02,320 Ik zal geen problemen veroorzaken. 270 00:25:03,720 --> 00:25:06,679 Magistraat Xue kan dat nog steeds zijn in de handen van Feng Yutang. 271 00:25:11,120 --> 00:25:12,840 Ga terug en koop wat fatsoenlijke kleren voor haar. 272 00:25:12,919 --> 00:25:13,840 Ja. 273 00:25:14,800 --> 00:25:16,399 Het is een reünie na een lange scheiding. 274 00:25:17,159 --> 00:25:18,720 Zorg dat je niet onder het vuil zit. 275 00:25:27,800 --> 00:25:32,919 HUAIXIANG OVERHEIDSBUREAU 276 00:25:46,919 --> 00:25:47,760 Eten. 277 00:25:52,800 --> 00:25:53,679 Magistraat Feng. 278 00:25:53,760 --> 00:25:54,919 Zullen we wachten 279 00:25:55,000 --> 00:25:56,760 voor hun triomfantelijke terugkeer en samen dineren? 280 00:25:56,840 --> 00:25:58,840 Triomfantelijke terugkeer? 281 00:26:00,040 --> 00:26:02,000 Ze zouden al lang geleden zijn teruggekeerd als ze zegevierden. 282 00:26:04,480 --> 00:26:06,159 Ik had Li Jin niet moeten geloven. 283 00:26:08,520 --> 00:26:11,280 Hoe kan Duke Su worden vermoord? 284 00:26:11,360 --> 00:26:12,480 door mijn nutteloze mannen? 285 00:26:14,080 --> 00:26:15,320 Misschien 286 00:26:15,399 --> 00:26:17,040 de lichamen van die nutteloze mannen 287 00:26:17,120 --> 00:26:18,879 zijn op de terugweg. 288 00:26:20,040 --> 00:26:21,480 Laten we dan het rijtuig klaarmaken. 289 00:26:22,840 --> 00:26:23,760 Waar gaan we heen? 290 00:26:24,240 --> 00:26:26,240 Weglopen met onze staart tussen onze benen? 291 00:26:27,159 --> 00:26:28,399 En weer bedelaars worden? 292 00:26:29,399 --> 00:26:30,600 Dat zal ik nooit doen! 293 00:26:31,120 --> 00:26:33,040 Ik zit al in deze positie. 294 00:26:33,120 --> 00:26:35,560 Ze kunnen me niet meer als een hond laten zijn! 295 00:26:45,560 --> 00:26:46,560 Waar wacht je op? 296 00:26:46,639 --> 00:26:48,720 Blijf muziek afspelen. Blijf eten. 297 00:27:07,840 --> 00:27:13,120 HUAIXIANG OVERHEIDSBUREAU 298 00:27:17,080 --> 00:27:18,480 Geven ze zich over? 299 00:27:18,560 --> 00:27:19,840 Er speelt zelfs muziek binnen. 300 00:27:19,919 --> 00:27:21,879 Zijn ze aan het vieren omdat ze dachten 301 00:27:21,960 --> 00:27:22,800 wij waren allemaal dood? 302 00:27:23,520 --> 00:27:25,159 Pas op dat ze zich vastklampen aan rietjes. 303 00:27:36,840 --> 00:27:38,240 Je bent terug. 304 00:27:39,120 --> 00:27:40,399 De reis moet inspannend zijn. 305 00:27:40,879 --> 00:27:42,000 Ga zitten. 306 00:27:42,080 --> 00:27:43,520 Wij hebben geroosterd lamsvlees voor u bereid. 307 00:27:43,600 --> 00:27:45,040 Kom op. Eet wat. 308 00:27:45,120 --> 00:27:46,000 Magistraat Feng. 309 00:27:46,080 --> 00:27:46,919 Vergeet het eten. 310 00:27:48,560 --> 00:27:50,480 Laten we erover praten de goudmijn in East Mountain. 311 00:27:51,399 --> 00:27:53,199 Dus jij houdt ook van goud. 312 00:27:53,280 --> 00:27:54,120 Geen probleem. 313 00:27:54,600 --> 00:27:55,800 Geef mij een citaat. 314 00:27:55,879 --> 00:27:57,080 Vergeet een zak goud. 315 00:27:57,560 --> 00:27:58,720 Ik kan je de hele mijn geven. 316 00:27:58,800 --> 00:28:00,679 Wat een vlotte prater. Komen! 317 00:28:00,760 --> 00:28:02,560 Arresteer al deze mensen 318 00:28:02,639 --> 00:28:04,399 die goud stelen van het keizerlijk hof! 319 00:28:04,480 --> 00:28:05,439 Wachten. 320 00:28:07,360 --> 00:28:08,639 Wat is de haast? 321 00:28:16,080 --> 00:28:16,919 Xue Li. 322 00:28:36,280 --> 00:28:37,320 Als je mij wilt arresteren, 323 00:28:37,399 --> 00:28:40,520 je moet het vragen of magistraat Xue het daarmee eens is. 324 00:28:42,080 --> 00:28:43,760 -Xue Li. -Magistraat Xue. 325 00:28:44,720 --> 00:28:47,120 We hebben hoog op het varken geleefd. 326 00:28:47,199 --> 00:28:49,000 -Xue Li. -Ik ben zo aardig tegen je 327 00:28:49,080 --> 00:28:51,439 -Xue Li. -en deze mensen willen mij arresteren. 328 00:28:52,399 --> 00:28:54,159 Wat moet ik doen? 329 00:28:56,159 --> 00:28:57,080 Jiang Li. 330 00:28:59,760 --> 00:29:00,600 Verdomme jij! 331 00:29:01,080 --> 00:29:02,040 Feng Yutang! 332 00:29:02,120 --> 00:29:03,480 Je bent een man. 333 00:29:03,560 --> 00:29:05,639 Hoe kun je mensen bedreigen met een demente oude man? 334 00:29:06,360 --> 00:29:07,480 Xue. 335 00:29:08,120 --> 00:29:10,600 Het lijkt erop dat we de verkeerde persoon hebben. 336 00:29:10,679 --> 00:29:14,080 Je dochter zou je niet verlaten in de steek, zou ze? 337 00:29:15,000 --> 00:29:17,639 Mijn rijtuig staat geparkeerd in de voortuin. 338 00:29:17,720 --> 00:29:18,840 Dus? 339 00:29:19,560 --> 00:29:23,760 Hertog Su, vul mijn rijtuig met goud. 340 00:29:24,639 --> 00:29:26,919 Dan ga ik rustig weg. 341 00:29:27,000 --> 00:29:27,840 Xue Li. 342 00:29:27,919 --> 00:29:30,000 Maar als ik me bedreigd voel 343 00:29:30,080 --> 00:29:32,600 en onderweg bang, 344 00:29:33,679 --> 00:29:35,080 mijn hand 345 00:29:35,760 --> 00:29:37,320 kan een eigen mening hebben. 346 00:29:37,879 --> 00:29:38,800 Feng Yutang. 347 00:29:38,879 --> 00:29:40,199 Je moet gek geworden zijn. 348 00:29:40,280 --> 00:29:41,959 De goudmijnzaak is een grote zaak 349 00:29:42,040 --> 00:29:43,840 en jij denkt dat je dat kunt Iemand ontvoeren en wegkomen? 350 00:29:43,919 --> 00:29:45,280 Je durft zelfs geld te eisen. 351 00:29:45,360 --> 00:29:47,280 Wat ik denk doet er niet toe. 352 00:29:47,360 --> 00:29:49,720 Het is de mening van Duke Su die ertoe doet. 353 00:29:49,800 --> 00:29:51,679 Maar schiet op. 354 00:29:51,760 --> 00:29:53,159 We hebben bijna geen tijd meer. 355 00:29:53,240 --> 00:29:54,280 Jiang Li. 356 00:29:54,360 --> 00:29:55,199 Xue Li. 357 00:29:57,560 --> 00:29:58,520 Xue Li. 358 00:30:01,360 --> 00:30:02,199 Xue Li. 359 00:30:04,720 --> 00:30:05,560 Xue Li. 360 00:30:05,639 --> 00:30:06,800 Je hebt mijn woord. 361 00:30:09,240 --> 00:30:10,080 Lu Ji. 362 00:30:11,199 --> 00:30:12,240 Laad de wagen op. 363 00:30:19,760 --> 00:30:21,199 Xue Li. 364 00:30:32,840 --> 00:30:33,679 Klaar. 365 00:30:35,000 --> 00:30:35,840 Maak plaats. 366 00:30:50,800 --> 00:30:51,639 Xue Li. 367 00:31:04,840 --> 00:31:05,919 Xue Li. 368 00:31:07,879 --> 00:31:10,760 Meneer Xue, het is allemaal dankzij u te danken. 369 00:31:17,320 --> 00:31:18,159 Xue Li. 370 00:31:35,120 --> 00:31:36,159 Geloof je in mij? 371 00:31:43,360 --> 00:31:44,399 Ik doe. 372 00:31:54,320 --> 00:31:55,159 Verplaats het. 373 00:32:45,560 --> 00:32:46,840 Doden… 374 00:32:47,520 --> 00:32:48,399 Doden… 375 00:32:50,560 --> 00:32:51,399 Niet goed. 376 00:32:51,480 --> 00:32:52,320 Vader. 377 00:32:52,879 --> 00:32:54,199 Doden is niet goed. 378 00:32:54,919 --> 00:32:55,760 Vader. 379 00:33:04,840 --> 00:33:05,760 Sta op! 380 00:33:11,159 --> 00:33:12,159 Goed gedaan. 381 00:33:12,240 --> 00:33:13,439 Dank u, mijn heer. 382 00:33:27,280 --> 00:33:29,399 Je hebt mij bedrogen. 383 00:33:29,480 --> 00:33:30,520 Ben jij niet fel? 384 00:33:35,439 --> 00:33:38,360 Jij bent iemand die praat. 385 00:33:38,439 --> 00:33:41,080 Ik ben niet zo goed in winnen de steun van mensen zoals u bent. 386 00:33:42,080 --> 00:33:45,000 Ik heb gewoon medelijden met mensen die hun leven voor jou hebben opgeofferd. 387 00:33:46,320 --> 00:33:49,240 Ze komen tot een plakkerig einde. 388 00:33:49,320 --> 00:33:50,360 Stomme oma. 389 00:33:54,360 --> 00:33:55,800 Wat is er met Mute Granny gebeurd? 390 00:33:55,879 --> 00:33:58,879 Vraag het aan de hond bij de deur. 391 00:33:59,520 --> 00:34:02,240 Het is op een volle maag. 392 00:34:09,319 --> 00:34:10,199 Hertog Su. 393 00:34:12,239 --> 00:34:13,639 Kun je hem eerst het tegengif geven? 394 00:34:14,440 --> 00:34:15,279 Zo sterven 395 00:34:15,360 --> 00:34:16,319 is te gemakkelijk voor hem. 396 00:34:16,880 --> 00:34:18,000 Hij zal niet sterven. 397 00:34:18,080 --> 00:34:19,040 Het is een grote zaak. 398 00:34:20,120 --> 00:34:21,639 Ik heb hem levend nodig. 399 00:34:21,719 --> 00:34:24,639 Ambtenaren van het Ministerie van Justitie zullen hier aanwezig zijn morgen getuige zijn van de executie. 400 00:34:26,960 --> 00:34:28,799 Ik geloof niet dat je mij zou durven laten sterven. 401 00:34:29,960 --> 00:34:33,120 Hellcat, ik weet dat jij het bent. 402 00:34:33,600 --> 00:34:37,000 Toen je vader, Xue Huaiyuan, sterft morgen, 403 00:34:37,600 --> 00:34:39,839 Ik zal de eerste zijn die je naar de hel stuurt zodat je met hem mee kunt doen. 404 00:34:41,440 --> 00:34:42,279 Oom Mingyu. 405 00:34:43,759 --> 00:34:44,639 Jouw mes. 406 00:34:51,000 --> 00:34:51,880 Kom op. 407 00:35:00,279 --> 00:35:01,279 Deze 408 00:35:02,960 --> 00:35:04,720 is voor magistraat Xue en Xue Zhao. 409 00:35:07,880 --> 00:35:09,480 Je kunt mij niet verslaan. 410 00:35:09,560 --> 00:35:12,040 Wacht maar tot je vader wordt onthoofd. 411 00:35:15,920 --> 00:35:17,480 Dit is voor stomme oma. 412 00:35:17,560 --> 00:35:18,960 Jij koe. 413 00:35:19,040 --> 00:35:20,160 Ik ga je vermoorden. 414 00:35:21,360 --> 00:35:24,640 En dit is het voor alle officieren die je hebt vervolgd. 415 00:35:25,839 --> 00:35:26,680 Gek. 416 00:35:28,319 --> 00:35:31,560 Dit is voor alle mensen in Huaixiang. 417 00:35:36,880 --> 00:35:38,040 Bespaar mij. 418 00:35:38,120 --> 00:35:39,279 Mevrouw, heb medelijden. 419 00:35:39,880 --> 00:35:40,880 Sterven! 420 00:35:41,759 --> 00:35:42,960 Mevrouw, spaar mij alstublieft. 421 00:35:51,160 --> 00:35:52,040 En deze 422 00:35:53,720 --> 00:35:55,080 is voor Qiong Zhi. 423 00:36:05,400 --> 00:36:06,319 Stop het bloeden. 424 00:36:07,839 --> 00:36:08,720 Houd hem in leven. 425 00:36:22,960 --> 00:36:24,880 HUAIXIANG OVERHEIDSBUREAU 426 00:36:26,680 --> 00:36:27,720 Laat ze gaan. 427 00:36:28,520 --> 00:36:29,440 Je kunt ze niet vangen. 428 00:37:25,600 --> 00:37:26,440 Vrees niet. 429 00:37:26,520 --> 00:37:27,560 Wees niet bang. Ik ben het. 430 00:37:28,960 --> 00:37:29,920 Ik ben het. 431 00:37:36,600 --> 00:37:37,440 Het is gevaarlijk. 432 00:37:37,520 --> 00:37:38,359 Dat is het niet. 433 00:37:38,440 --> 00:37:40,359 -Het is gevaarlijk. -Nee. Vader, er is niemand behalve ik. 434 00:37:42,319 --> 00:37:44,960 Xue Li. 435 00:37:46,560 --> 00:37:47,400 Ik ben hier. 436 00:37:47,480 --> 00:37:48,319 Xue Li. 437 00:37:48,799 --> 00:37:50,200 Vader, ik ben hier. 438 00:37:50,279 --> 00:37:51,120 Xue Li. 439 00:37:51,759 --> 00:37:52,640 Ik ben hier. 440 00:37:56,640 --> 00:37:57,480 Xue Li? 441 00:37:58,759 --> 00:37:59,600 Xue Li. 442 00:38:03,359 --> 00:38:04,200 Xue Li. 443 00:38:05,520 --> 00:38:06,359 Xue Li. 444 00:38:06,440 --> 00:38:07,279 Het is gevaarlijk. 445 00:38:07,759 --> 00:38:08,600 -Vader. -Xue Li. 446 00:38:09,759 --> 00:38:11,680 -Xue Li. -Vader. 447 00:38:12,240 --> 00:38:14,040 -Xue Li. -Vader, kom tot bezinning. 448 00:38:14,120 --> 00:38:15,120 -Vader. -Xue Li. 449 00:38:18,040 --> 00:38:19,480 Xue Li, niet huilen. 450 00:38:21,240 --> 00:38:23,440 Xue Li, niet huilen. 451 00:38:24,440 --> 00:38:25,319 Xue Li. 452 00:38:26,880 --> 00:38:27,759 Huil niet. 453 00:38:35,560 --> 00:38:36,400 Xue Li. 454 00:38:39,720 --> 00:38:41,200 Het spijt me, vader. 455 00:38:42,480 --> 00:38:43,319 Huil niet. 456 00:38:43,799 --> 00:38:44,759 Het spijt me. 457 00:38:46,839 --> 00:38:47,759 Huil niet. 458 00:38:47,839 --> 00:38:49,640 -Ik kwam laat terug. -Niet doen. 459 00:38:50,359 --> 00:38:51,759 Ik zal je redden. 460 00:38:53,040 --> 00:38:54,560 Ik zal het vonnis vernietigen. 461 00:38:55,200 --> 00:38:56,040 Xue Li. 462 00:38:56,120 --> 00:38:58,400 -Iedereen die ons kwaad heeft gedaan -Niet huilen. 463 00:38:58,480 --> 00:39:00,040 zal er niet mee wegkomen. 464 00:39:01,120 --> 00:39:02,480 Geen van hen zal ontsnappen. 465 00:39:03,720 --> 00:39:04,560 Oké? 466 00:39:04,640 --> 00:39:05,680 Huil niet. 467 00:39:06,920 --> 00:39:07,839 Het is nu in orde. 468 00:39:10,920 --> 00:39:11,759 Het is in orde. 469 00:39:13,440 --> 00:39:14,400 Xue Li. 470 00:39:33,000 --> 00:39:33,920 Hertog Su. 471 00:39:37,319 --> 00:39:38,279 Waarom ben je hier? 472 00:39:39,279 --> 00:39:40,120 Ik wacht op je. 473 00:39:40,200 --> 00:39:43,120 -Wat is er aan de hand? Is er iets gebeurd? -Niets. 474 00:39:43,200 --> 00:39:44,319 Ontspannen. 475 00:39:44,880 --> 00:39:47,400 Ik wil niemand pakken niet meer in de problemen. 476 00:39:47,480 --> 00:39:50,480 Jouw mensen zijn getuigen gaan zoeken die dat wel kunnen help Xue Huaiyuan het vonnis ongedaan te maken. 477 00:39:50,560 --> 00:39:52,160 Ik laat het je weten als ze iets vinden. 478 00:39:52,720 --> 00:39:53,600 Oké. 479 00:40:06,440 --> 00:40:07,359 Lafaards! 480 00:40:08,120 --> 00:40:10,000 Ze aarzelden niet wanneer u een uitkering ontvangt 481 00:40:10,080 --> 00:40:11,319 van magistraat Xue eerder. 482 00:40:12,359 --> 00:40:14,640 Verdomd. Deze keer ga ik. 483 00:40:14,720 --> 00:40:16,359 Als ze niet komen, zorg ik ervoor dat ze komen. 484 00:40:16,440 --> 00:40:17,279 Knip het uit. 485 00:40:18,480 --> 00:40:21,000 Jij bent hen niet. Je kunt hun moeilijkheden niet begrijpen. 486 00:40:21,080 --> 00:40:21,960 Begrijp ze? 487 00:40:22,720 --> 00:40:24,560 Hebben ze het begrepen? De situatie van magistraat Xue? 488 00:40:24,640 --> 00:40:26,880 Gaan we erbij zitten en kijk hoe magistraat Xue... 489 00:40:31,600 --> 00:40:32,560 Wat is er mis? 490 00:40:35,200 --> 00:40:36,359 Wat is er precies aan de hand? 491 00:40:39,680 --> 00:40:40,920 Wij weten niets 492 00:40:42,560 --> 00:40:43,759 over magistraat Xue. 493 00:40:45,240 --> 00:40:46,560 Wij zijn maar gewone mensen. 494 00:40:47,960 --> 00:40:49,560 Laten we gewoon naar de autoriteiten luisteren. 495 00:40:49,640 --> 00:40:50,680 Hoe kun je het niet weten? 496 00:40:51,480 --> 00:40:52,680 Zonder de hulp van magistraat Xue... 497 00:40:53,200 --> 00:40:55,279 hoe kon Ping'an nu levend en gezond zijn? 498 00:40:58,240 --> 00:40:59,200 Is dit niet genoeg 499 00:40:59,279 --> 00:41:00,640 dat jij je uitspreekt 500 00:41:01,120 --> 00:41:02,600 voor de magistraat? 501 00:41:05,880 --> 00:41:06,799 Tijdens het nieuwe jaar, 502 00:41:06,880 --> 00:41:08,600 Ik wilde magistraat Xue in de gevangenis bezoeken 503 00:41:09,560 --> 00:41:11,279 en geef hem wat dumplings. 504 00:41:11,359 --> 00:41:14,359 Maar in een oogwenk, ze namen Ping'an mee. 505 00:41:14,440 --> 00:41:15,319 Kijk. 506 00:41:15,880 --> 00:41:17,400 Kijk hoe ze Ping'an hebben geraakt. 507 00:41:20,600 --> 00:41:22,680 Ik heb nu alleen Ping'an. 508 00:41:22,759 --> 00:41:23,759 Feng Yutang is dood. 509 00:41:24,359 --> 00:41:27,160 -Je hoeft niet bang te zijn. -Iedereen moet zich met zijn eigen zaken bemoeien. 510 00:41:27,240 --> 00:41:28,520 Ik smeek je. 511 00:41:28,600 --> 00:41:30,920 Laten we een vredig leven leiden. 512 00:41:31,000 --> 00:41:32,400 Ik heb magistraat Xue in de steek gelaten. 513 00:41:32,480 --> 00:41:33,640 Ik heb magistraat Xue gefaald. 514 00:41:35,040 --> 00:41:35,960 Ik kan het niet. 515 00:41:37,200 --> 00:41:38,120 Ik kan het niet. 516 00:41:39,920 --> 00:41:40,960 Wat een lafaard. 517 00:41:41,440 --> 00:41:43,279 Nu weet ik het. 518 00:41:43,359 --> 00:41:44,759 Wat zei je moeder? 519 00:41:45,279 --> 00:41:47,240 -Je bent dankbaar dat je het helemaal vergeten bent! - Al genoeg! 520 00:41:51,759 --> 00:41:54,240 Ik wilde het onrecht rechtzetten voor magistraat Xue. 521 00:41:56,640 --> 00:41:58,359 Ik heb meteen een petitie ingediend toen ik het leerde 522 00:41:59,080 --> 00:42:00,839 dat magistraat Xue werd veroordeeld. 523 00:42:01,680 --> 00:42:02,880 Maar de nieuwe magistraat 524 00:42:05,359 --> 00:42:07,560 sloeg mijn moeder zo erg dat ze maandenlang bedlegerig was. 525 00:42:09,680 --> 00:42:11,359 Feng Yutang is dood. 526 00:42:12,200 --> 00:42:13,759 Waarom ben je nog steeds bang voor hem? 527 00:42:13,839 --> 00:42:15,680 Wij zijn maar gewone mensen. 528 00:42:17,080 --> 00:42:19,160 Wij willen alleen ons leven goed leiden. 529 00:42:19,240 --> 00:42:21,080 Ik, Wenxuan, kan alleen maar terugbetalen 530 00:42:21,160 --> 00:42:22,240 De vriendelijkheid van magistraat Xue 531 00:42:23,520 --> 00:42:25,160 in mijn volgende leven. 532 00:42:28,000 --> 00:42:30,200 Zhang, als zelfs jij niet gaat, 533 00:42:30,279 --> 00:42:31,560 niemand durft naar voren te komen. 534 00:42:35,680 --> 00:42:38,319 Toen ze in beslag namen Magistraat Xue's residentie, 535 00:42:39,080 --> 00:42:39,920 Ik ging daarheen. 536 00:42:40,400 --> 00:42:41,240 Hoe eindigde het? 537 00:42:41,960 --> 00:42:43,920 Ze hebben mijn oog verblind. 538 00:42:44,520 --> 00:42:46,440 Ik wil niet nog een oog verliezen. 539 00:42:47,640 --> 00:42:48,799 We zijn naar verschillende geweest 540 00:42:48,880 --> 00:42:50,200 van de huizen van de dorpelingen. 541 00:42:50,279 --> 00:42:52,960 Slager Zhang, Dai Yun en Mo Wenxuan. 542 00:42:54,080 --> 00:42:55,120 Zij… 543 00:42:55,200 --> 00:42:56,080 Ik heb het. 544 00:42:57,720 --> 00:42:59,319 Ga eerst naar huis. 545 00:43:00,640 --> 00:43:01,480 Bedankt. 546 00:43:01,560 --> 00:43:04,680 Zullen we het aan iemand anders gaan vragen? 547 00:43:04,759 --> 00:43:05,600 Rechts. 548 00:43:06,759 --> 00:43:08,359 Magistraat Xue is goedhartig. 549 00:43:09,720 --> 00:43:11,000 De hemel zal hem zeker helpen. 550 00:43:11,480 --> 00:43:14,799 Zeker, de ene goede beurt verdient de andere. 551 00:43:35,600 --> 00:43:36,759 Mevrouw Chunfang. 552 00:43:38,000 --> 00:43:38,839 Ik ben het. 553 00:43:39,400 --> 00:43:41,839 Ik ben Fangfei, die je kent sinds ik een kind was. 554 00:43:47,120 --> 00:43:48,160 Xue Li. 555 00:43:49,160 --> 00:43:50,319 Jij bent het echt. 556 00:43:51,200 --> 00:43:52,879 Je leeft nog. 557 00:43:53,560 --> 00:43:54,520 Mevrouw Chunfang. 558 00:43:56,160 --> 00:43:57,879 Morgen wordt mijn vader onthoofd. 559 00:43:59,120 --> 00:44:02,240 Ik zou je graag willen om zich ter verdediging uit te spreken. 560 00:44:06,600 --> 00:44:07,440 Sluit de deur. 561 00:44:09,319 --> 00:44:10,160 Mevrouw Chunfang. 562 00:44:12,680 --> 00:44:13,520 Mevrouw Chunfang. 563 00:44:16,319 --> 00:44:17,279 Mevrouw Chunfang. 564 00:44:18,680 --> 00:44:19,520 Alsjeblieft. 565 00:44:20,920 --> 00:44:21,879 Ik smeek je. 566 00:44:25,759 --> 00:44:26,720 Alsjeblieft. 567 00:44:27,359 --> 00:44:28,200 Ik smeek je. 568 00:44:28,279 --> 00:44:29,200 Xue Li. 569 00:44:29,279 --> 00:44:30,680 -Alsjeblieft. -Goed meisje. 570 00:44:31,560 --> 00:44:33,600 Sta op. Kniel niet. 571 00:44:36,440 --> 00:44:37,359 Jouw hand... 572 00:44:39,279 --> 00:44:40,319 Dit hebben ze gedaan, nietwaar? 573 00:44:41,759 --> 00:44:42,799 Hebben ze je dit aangedaan? 574 00:44:45,600 --> 00:44:46,440 Kom nu terug! 575 00:44:58,319 --> 00:44:59,200 Het been van meneer Liu... 576 00:45:03,040 --> 00:45:08,440 Xue Li, beschouw ons als lafaards. 577 00:45:08,520 --> 00:45:09,759 Denk maar eens aan ons... 578 00:45:11,160 --> 00:45:12,359 dood. 579 00:45:32,520 --> 00:45:33,839 Kan goede daden verrichten 580 00:45:35,000 --> 00:45:37,000 echt tot goed karma leiden?